Call us

+376 810 005

Write to us

info@andorratrail.com

Regulation

Dynafit Andorra Trail

Andorra Trail REGULATION

DYNAFIT ANDORRA TRAIL
REGULATIONS
Final version

1. THE EVENT

The Dynafit Andorra Trail is a multi-stage mountain race that may be competed in teams of two or individually, depending on the registration category selected.
The event takes place over three days and consists of three stages.
Each participant must read and accept these regulations and be aware of the characteristics, distance, elevation gain, technical difficulty and physical demands of the event.
Participation implies full acceptance of these regulations.

2. PARTICIPATION, LICENCE AND INSURANCE

All participants must hold the corresponding competition federation licence or equivalent insurance valid for sports practice and competition, in accordance with the conditions established by the organiser and the regulations in force.
The organiser reserves the right to modify or extend the insurance coverage required from participants whenever necessary to comply with current legislation or regulations.
Race bibs are personal and non-transferable, except for participant or team-mate changes that have been requested in advance and expressly authorised by the organiser.

3. TEAM CATEGORY

Teams must consist of two participants over 18 years of age.
Both participants must be aware of and responsible for the difficulty of the course and must have the appropriate physical and technical preparation to undertake the event.
Throughout the entire course, both members of the team must remain together and may not be separated by more than 20 seconds.
Failure to comply with this rule may result in a penalty in accordance with the Mountain Running Competition Regulations of the Federació Andorrana de Muntanyisme (FAM), following assessment by the race referee or jury.
If one of the two team members is unable to continue a stage, their team-mate may not continue that stage alone. The team will be excluded from the classification for that stage and from the overall team classification.
Any withdrawal must be reported to the organiser.

4. CONTINUING IN THE INDIVIDUAL CATEGORY

If one member of a team withdraws from the competition, the other participant may, if they wish and subject to the organiser's authorisation, start the following stage in the individual category.
In this case:

They will participate exclusively as an individual runner in that stage.
They will appear only in the individual classification for the stage competed in this category.
They may not recover or continue in the overall team classification.
They may not join the three-day overall individual classification, as the previous stages were completed as part of a team.
Once the competition has started, the participant who has withdrawn may not be replaced by another person.

5. PARTICIPATION OF MINORS

The Dynafit Andorra Trail team category is reserved exclusively for adults.
Minors may participate only in the races and distances available for their corresponding categories, such as the 5K and La Palomera, in accordance with the categories established by the organiser and the Copa d'Andorra.
Minors must have the authorisation of their parent or legal guardian in order to participate.

6. COURSE

All participants must follow the entire course marked by the organiser.
Intentionally cutting the course, taking shortcuts or leaving the marked route in order to gain an advantage is prohibited.
Any incident relating to the course will be reviewed by the FAM referee or jury, who will determine the corresponding penalty in accordance with the regulations in force.
On sections shared with vehicles, participants must comply at all times with road traffic regulations and follow the instructions of officials, volunteers, security personnel and members of the organising team.

7. CHECKPOINTS AND TIMING

The organiser will establish various checkpoints and chip-timing points along the course.
All participants must pass through the designated checkpoints and correctly register their passage.
Failure to register at one or more checkpoints may result in the disqualification of the participant or team, following review of the incident by the FAM referee or jury.
In the event of a possible technical issue with the timing system, the organiser and referee may review the available data before making a final decision.

8. CUT-OFF TIMES

The different stages will have maximum checkpoint and/or finish times that must be respected by all participants.
Runners who exceed a cut-off time must follow the organiser's instructions and may not continue if instructed to stop by the personnel responsible for the checkpoint.
The organiser may modify cut-off times due to weather conditions, safety considerations, changes to the course or any other circumstance affecting the proper running of the event.

9. AID STATIONS AND SELF-SUFFICIENCY

All runners must be self-sufficient between aid stations with regard to both hydration and food.
No single-use cups will be provided at aid stations. Each participant must therefore carry their own reusable cup or container.

10. EXTERNAL ASSISTANCE

External assistance to participants is permitted during the event.
Such assistance must always be provided in a way that does not interfere with the normal running of the race, create dangerous situations, disadvantage other participants or disregard the instructions of the organiser, referees, volunteers or security services.
Vehicle-based assistance must comply at all times with traffic regulations and any access restrictions established by the organiser.

11. MANDATORY EQUIPMENT

All participants must carry the mandatory equipment established by the organiser throughout the event.
The updated list of mandatory equipment will be available in the relevant section of the official Dynafit Andorra Trail website.
The organiser may carry out equipment checks before the start, during the course or at the finish.
Depending on weather conditions, trail conditions or safety considerations, the organiser may modify, add to or reduce the mandatory equipment requirements, informing participants before the start of the corresponding stage.
Failure to carry mandatory equipment may result in a penalty or disqualification, following assessment by the FAM referee or jury and in accordance with the applicable regulations.

12. RACE BIB

The race bib must remain visible throughout the event and must be worn in accordance with the organiser's instructions.
The race bib is personal and may not be transferred to another participant without the organiser's express authorisation.

13. WITHDRAWALS

Any participant who decides to withdraw must report this to the nearest checkpoint or directly to the organiser.
Leaving the course and departing by one's own means without first informing the organiser will not be considered sufficient notification of withdrawal.
The organiser will provide the participant with instructions regarding their return or evacuation.
In the event of an emergency, accident or situation that may put a participant at risk, the instructions of the medical services, security services and organiser will take precedence at all times.

14. SAFETY AND ASSISTANCE TO OTHER PARTICIPANTS

All participants must assist another runner who is in an emergency or dangerous situation and report the incident to the organiser as soon as possible.
The Race Direction and referee may assess the circumstances and the time spent by a participant providing justified assistance to another runner.
All participants must comply with the instructions of the organiser, FAM referees, medical services, officials, volunteers and security personnel.

15. ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY

The Dynafit Andorra Trail takes place in a natural environment of particular value.
It is prohibited to discard waste, wrappers, equipment or any other item along the course outside the designated areas.
Participants must respect the environment, flora, fauna, trails, private property and the environmental instructions established by the organiser.
Participants must also comply with the Dynafit Andorra Trail Environmental Code published on the official website.
Serious conduct that harms the environment may result in a penalty or disqualification.

16. PENALTIES AND OFFICIATING

The event will be officiated by the Federació Andorrana de Muntanyisme (FAM).
Sporting infringements, failure to follow the course, failure to pass through checkpoints, failure to carry mandatory equipment, separation between team members, unsporting behaviour or any other incident that may be subject to a sanction will be assessed by the competent referee or jury.
Penalties will be applied in accordance with the FAM Mountain Running Competition Regulations in force at the time of the event.
The organiser may refer any incident to the referee for assessment.

17. PROTESTS AND CLAIMS

Results initially published will be considered provisional.
Any protest or claim relating to results, checkpoints, penalties or any sporting incident must be submitted to the organiser or FAM referee within 30 minutes of publication of the relevant provisional results.
Protests and claims will be reviewed and decided by the competent referee or jury in accordance with FAM regulations.
Once any protests or claims have been resolved, the results will become final.

18. CLASSIFICATIONS AND PRIZES

In the team category, the final Dynafit Andorra Trail result will be calculated by adding together the times from all three stages, provided the team has correctly completed all three stages.
In the overall individual category, only participants who have competed in all three stages as individuals will be eligible for the final classification.
The categories, prizes, trophies and corresponding conditions will be those published by the organiser in the “Trophy Ceremony” section of the official Dynafit Andorra Trail website.

19. REGISTRATION CHANGES

Participants who, for a justified reason, are unable to participate under the conditions originally booked may contact the organiser.
Upon prior request and subject to assessment and availability, the organiser may authorise:

A change of team-mate.
A change of category or format.
A change of participant before the start of the event.
Deferral of the registration to the following edition in duly justified cases.
All changes must be authorised in advance by the organiser.
Once the competition has started, a member of a team may not be replaced by another runner.

20. CANCELLATION BY THE PARTICIPANT

Registration fees are not refundable by the organiser when the participant decides, or is forced, to cancel their participation.
Participants are covered by the terms and conditions of the cancellation insurance associated with or purchased during the registration process, which will apply in accordance with the specific terms of that insurance.
Nevertheless, the organiser will endeavour to consider duly justified cases and, where circumstances allow, may offer alternatives such as a change of participant, a change of category or format, or deferral of the registration to a future edition.

21. MODIFICATION, SUSPENSION OR CANCELLATION OF THE EVENT

The organiser reserves the right to modify schedules, courses, distances, start or finish locations, use alternative routes, neutralise, delay, interrupt or cancel the event in whole or in part where required for safety reasons, adverse weather conditions, force majeure or circumstances beyond the organiser's control.
The safety of participants, volunteers, race personnel and all services involved will take precedence at all times over any sporting or organisational consideration.
In the event that the race is suspended or cancelled due to force majeure or circumstances beyond the organiser's control, there will be no automatic entitlement to a full or partial refund of the registration fee.
Nevertheless, the organiser will assess each situation taking into account when the cancellation occurs, any services that may already have been provided and any costs already committed or incurred for the organisation of the event.
Whenever circumstances allow, the organiser will endeavour to adopt the solution that is least detrimental to participants and may consider, among other alternatives, deferring registration to a future edition or providing a full or partial refund of amounts that can be recovered after deduction of costs actually incurred and which are non-recoverable.
The final decision will be made by the organiser in light of the specific circumstances that led to the modification, suspension or cancellation of the event.

22. CANCELLATION OR MODIFICATION OF A STAGE

If one of the stages has to be modified, neutralised, shortened or cancelled, the Race Direction and the FAM referee or jury will determine, taking into account sporting and safety circumstances, how the decision will affect the classifications.
The organiser will communicate the decision to participants as soon as possible.

23. PARTICIPANT RESPONSIBILITY

Each participant declares that they are in suitable physical and technical condition to undertake the event and participates under their own responsibility.
Participants must assess their own abilities, weather conditions and the characteristics of the course and must withdraw from the event if they consider that continuing could pose a risk to their safety.
Registration implies knowledge and acceptance of the risks inherent in trail running and sporting activities carried out in a mountain environment.
The organiser will provide the insurance coverage and safety arrangements required by the applicable regulations, without prejudice to the responsibilities legally attributable to each party.

24. ACCEPTANCE OF THE REGULATIONS

When completing registration, each participant must accept these regulations and the conditions of participation.
In the case of minors authorised to participate in the corresponding categories, such acceptance must be provided by their parent or legal guardian.
Participation in the event implies acceptance of the decisions made by the Race Direction and by the FAM referees or jury within their respective areas of competence.

25. APPLICABLE REGULATIONS

For any matter not expressly covered by these regulations, the Mountain Running Competition Regulations of the Federació Andorrana de Muntanyisme (FAM) in force at the time of the event will apply on a supplementary basis.
In the event of any discrepancy concerning strictly sporting or federation matters, the applicable FAM regulations and the decision of the competent referee or jury will prevail.

El domini d'Internet https://www.andorratrail.com així com tots els drets de propietat intel·lectual o industrial del lloc web, el seu disseny, logotips, signes distintius i continguts són propietat de Andorra Trail amb NRT F-000831-G i domicili social al Av. Verge de Canòlich, 76, Edif. Major, Local 4A AD600 Sant Julià de Lòria Andorra.
La visita a aquest lloc web atribueix la condició d'usuari al visitant, amb independència de la condició de client que aquest usuari pugui tenir amb Andorra Trail.
L'usuari, mitjançant l'accés a tots els continguts que formen part del lloc web, pot visitar, obtenir informació de productes i serveis, adreçar sol·licituds i/o comunicacions, així com gestionar els seus propis serveis en qualitat de client. Aquest accés implica l'acceptació plena i sense reserves de totes les disposicions i els termes d'ús que conté aquest avís legal. L'objectiu d'aquest lloc web és oferir als clients i/o usuaris informació relativa a productes i serveis de Andorra Trail.
Andorra Trail es reserva la facultat d'efectuar, en qualsevol moment i sense necessitat d'avís previ, modificacions i actualitzacions de la informació que conté el lloc web o de la configuració i/o presentació d'aquest.
Tant l'accés al lloc web de Andorra Trail com l'ús que es pugui fer de la informació que conté són responsabilitat exclusiva de l'usuari.
L'usuari és responsable de totes les accions que efectuï amb el seu identificador d'usuari. En concret, és responsable de triar, com a clau i com a recordatori d'aquesta, mots clau complexos i difícils d'esbrinar, emprant signes de puntuació, caràcters especials i lletres majúscules/minúscules.
En concret, l'usuari ha d'evitar triar paraules que estiguin relacionades amb ell mateix, o fàcils d'esbrinar. Andorra Trail no respon de cap conseqüència, dany o perjudici que es pugui derivar del dit accés a la informació.
Andorra Trail declina qualsevol responsabilitat sobre la disponibilitat tècnica, dels continguts de les pàgines web a les quals l'usuari pugui accedir mitjançant un enllaç inclòs en el portal web, així com els danys causats als equips de l'usuari.
Andorra Trail tampoc no respon del funcionament inadequat del seu portal web per causes imputables a tasques de manteniment, incidències que afectin operadors internacionals, una configuració defectuosa dels equipaments de l'usuari o la incapacitat per admetre els sistemes informàtics indispensables per poder fer ús del servei.
Aquest lloc web s'opera des del Principat d'Andorra, i els seus termes d'ús es regeixen per les lleis del Principat d'Andorra. Les parts se sotmeten a la jurisdicció exclusiva dels tribunals andorrans, que han de resoldre d'acord amb el dret vigent al Principat d'Andorra.

1. Disposicions generals:

L'informem que qualsevol dada personal que vostè faciliti a través d'aquest lloc web serà tractat per Andorra Trail en qualitat de responsable del tractament. Andorra Trail és la titular d'aquest lloc web, està domiciliada al Av. Verge de Canòlich, 76, Edif. Major, Local 4A AD600 Sant Julià de Lòria Andorra, inscrita al Registre de Societats del Principat d'Andorra amb número de registre tributari F-000831-G. Andorra Trail li informa que per a qualsevol qüestió relacionada amb la Protecció de Dades, vostè pot posar-se en contacte amb el nostre Delegat de Protecció de Dades d'acord amb la lletra b) de l'apartat 2 d'aquesta política de privadesa.

El contacte i la contractació electrònica de productes i serveis oferts a través d'aquest lloc web per Andorra Trail només es pot dur a terme persones majors de 18 anys, no menors d'aquesta edat. De conformitat amb això, si vostè subministra les seves dades personals a través d'aquesta web, ho fa sota la premissa que és major de 18 anys. En cas que Andorra Trail comprovi que, contravenint la norma esmentada, les dades personals han estat subministrats per un menor de 18 anys, es procedirà a la seva eliminació immediata.

No s'han de facilitar, a través d'aquest lloc web, dades personals de tercers diferents de l'interessat. No obstant això, en cas que això fos imprescindible per dur a terme la sol·licitud que justifiqui el subministrament de les dades personals, la persona que ho faci assumeix la responsabilitat d'informar prèviament al titular de les dades personals de tot el que preveu l'article 14 del Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell de 27 d'abril de 2016 relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades (en endavant, "RGPD ") en les condicions establertes en l'esmentat precepte.

En cas que, per a poder efectuar degudament una sol·licitud, vostè hagi de facilitar dades personals de menors de 18 anys, vostè garanteix a Andorra Trail que ho fa en la seva condició de pare, mare o tutor legal del menor titular de les dades personals, atorgant també el seu consentiment exprés per al tractament dels mateixos. En aquest cas, vostè ha d'acreditar el parentiu o la tutela, mitjançant l'aportació d'un document oficial, a mode d'exemple, una còpia escanejada del llibre de família.

2. Fitxer declarat de conformitat amb la legislació andorrana davant l'Agència de Protecció de Dades del Principat d'Andorra:

En compliment del que requereix la Llei 15/2003, de 18 de desembre, Qualificada de Protecció de Dades Personals (en endavant, "LQDP"), i amb els reglaments que la desenvolupen, s'informa als usuaris d'aquest lloc web que qualsevol dada personal facilitat a Andorra Trail passarà a formar part d'un fitxer titularitat de Andorra Trail degudament inscrit en l'Agència de Protecció de Dades del Principat d'Andorra.

3. Responsable del tractament de les seves dades personals, representant a la Unió Europea, i delegat de protecció de dades:

a) Responsable del tractament:

La responsable del tractament és Andorra Trail, les dades d’identificació i de contacte es detallen en l'apartat 1 d'aquesta política de privadesa.

b) Delegat de Protecció de Dades:

El nostre delegat de protecció de dades és el Sr/a {titular}, a qui pot contactar mitjançant el número de telèfon +376 810 005 i l'adreça de correu electrònic info@andorratrail.com.

4. Finalitats del tractament, base jurídica del tractament i termini de conservació de les dades personals:

Andorra Trail podrà tractar les seves dades personals per a les finalitats descrites a continuació:

a) Mitjançant el formulari de contacte que Andorra Trail posa a la seva disposició en aquest lloc web per tu per realitzar sol·licituds d'informació, consultes o reclamacions, aquesta entitat recollirà i tractarà les seves dades personals amb la finalitat de poder gestionar la seva sol·licitud, així com per dur a terme tots els tràmits i / o procediments necessaris per donar curs a aquesta sol·licitud. La base jurídica d'aquest tractament de dades personals és el consentiment que vostè haurà manifestat en marcar la casella que es troba al costat de la frase "He llegit i accepto la política de privadesa" que apareix en el formulari que Andorra Trail posa a la seva disposició a aquest lloc web. El subministrament de les seves dades personals a través d'aquest formulari és, per tant, voluntari, si bé en cas de no facilitar les dades personals, no podria donar-se curs a la seva sol·licitud, consulta o reclamació. Aquest consentiment es pot revocar quan vostè ho desitgi, si bé, igualment, tal revocació faria impossible continuar la tramitació de la seva sol·licitud, consulta o reclamació.

Andorra Trail conservarà les seves dades personals fins que finalitzi la gestió de la seva sol·licitud d'informació, consulta o reclamació. En cas que hi hagi una legislació que obligui a Andorra Trail a conservar les seves dades personals en relació amb aquesta sol·licitud per més temps, o Andorra Trail consideri que hagi de fer-ho per exemple per atendre eventuals reclamacions de la seva part, Andorra Trail conservarà les seves dades personals durant dit període addicional. Finalitzats aquests terminis, les dades personals seran suprimits.

b) A través dels mecanismes que Andorra Trail posa a la seva disposició en aquest lloc web per a la reserva i/o compravenda en línia dels seus productes i/o serveis, aquesta entitat recollirà i tractarà les seves dades personals amb la finalitat de gestionar els procediments de reserva, compra, enviament, lliurament i pagament relacionats amb la reserva i / o compravenda realitzada. La base jurídica d'aquest tractament de les seves dades personals és el corresponent contracte, a través del qual vostè adquireix els productes i/o serveis. El subministrament de les seves dades personals per a aquesta finalitat és voluntari, si bé, en cas de no facilitar les dades personals, no es podrà adquirir el corresponent producte o servei a través d'aquest lloc web.

Andorra Trail conservarà les seves dades personals fins a la finalització dels procediments de reserva, compra, enviament, lliurament i pagament relacionats amb la reserva i/o compravenda realitzada. Posteriorment, les dades personals seran conservades durant tot el temps que triguin a prescriure les responsabilitats legals derivades del contracte formalitzat, de conformitat amb la legislació aplicable.

c) A través de l'apartat "Registra't" que Andorra Trail posa a la seva disposició en aquest lloc web, vostè podrà registrar-se i per tant crear un compte personal la qual li evitarà haver de facilitar les seves dades personals cada vegada que realitza una reserva i / o compravenda i per tu consultar i gestionar les seves reserves i/o compravendes més fàcilment. La base jurídica d'aquest tractament de les seves dades personals és el consentiment que vostè haurà manifestat en marcar la casella que es troba al costat de la frase "He llegit i accepto la política de privadesa" que apareix a l'apartat "Registra't" que Andorra Trail posa a la seva disposició en aquest lloc web.

Andorra Trail conservarà les seves dades durant la prestació d'aquest servei.

Si les seves dades personals s'utilitzen per a diverses finalitats que obliguin a Andorra Trail a conservar-los durant terminis diferents, Andorra Trail aplicarà el termini de conservació més llarg d'entre ells.

5. Altres destinataris, inclosos prestadors de serveis:

En cas que, per aconseguir les finalitats anteriorment esmentades, sigui necessari, les seves dades personals es poden transmetre a les següents categories de destinataris:

d) Proveïdors de serveis d'Andorra Trail que hagin de processar les seves dades personals en relació amb la finalitat que es tracti, el que realitzaran segons les instruccions d'aquesta entitat i de conformitat amb la seva política de privadesa i qualsevol mesura de seguretat i de confidencialitat apropiada que estableixi Andorra Trail;

e) Tercers que no tenen relació amb Andorra Trail, si aquesta identifica, de bona fe, la necessitat de dur a terme la comunicació de què es tracti per: (1) complir qualsevol llei, regulació, procés legal o requeriment governamental amb força executiva aplicables; (2) fer complir els termes i condicions del producte i/o servei adquirit, inclosa la investigació de possibles violacions; i/o (3) detectar, prevenir o abordar d'una altra manera el frau, la seguretat o els problemes tècnics;

f) Administracions públiques competents, en els casos que preveu la Llei i per als fins en ella definits.

g) Entitats financeres a través de les quals s'articuli la gestió de cobraments i pagaments.

6. Drets en relació amb les seves dades de caràcter personal:

En compliment de la LCPD, i els seus reglaments de desenvolupament, Andorra Trail li informa que per exercir els seus drets d'accés, rectificació, supressió i oposició de les seves dades personals, reconeguts en l'esmentada normativa, vostè haurà d'enviar una comunicació escrita i signada a l'adreça de correu electrònic info@andorratrail.com, a la qual haurà d'adjuntar una còpia del seu passaport o un altre document nacional d'identitat.

D'altra banda, de conformitat amb el RGPD, si vostè es troba a la Unió Europea, té dret a obtenir confirmació sobre si Andorra Trail està tractant dades personals que li concerneixin, o no, a accedir a les seves dades personals, així com a sol·licitar la rectificació de les dades inexactes o, si escau, sol·licitar la seva supressió quan, entre d'altres motius, les dades ja no siguin necessaris per als fins per als quals van ser recollides. En les condicions previstes en el RGPD, els interessats podran sol·licitar també la limitació del tractament de les seves dades personals o la seva portabilitat, en el cas Andorra Trail únicament els conservarà per a l'exercici o la defensa de reclamacions.

En determinades circumstàncies i per motius relacionats amb la seva situació particular, els interessats podran oposar-se al tractament de les seves dades personals. Si vostè ha atorgat el consentiment per a alguna finalitat específica, té dret a retirar-lo en qualsevol moment, sense que això afecti la licitud del tractament basat en el consentiment previ a la seva retirada. En aquests supòsits Andorra Trail deixarà de tractar les dades personals o, si s'escau, deixarà de fer-ho per a aquesta finalitat en concret, excepte per motius legítims imperiosos, o l'exercici o la defensa de possibles reclamacions.

Tots els drets esmentats poden exercir mitjançant l'enviament d'una comunicació escrita i signada a l'adreça de correu electrònic info@andorratrail.com, a la qual haurà d'adjuntar una còpia del seu passaport o un altre document nacional d'identitat.

Davant de qualsevol vulneració dels seus drets, especialment quan vostè no hagi obtingut satisfacció en el seu exercici, pot presentar una reclamació davant de qualsevol autoritat de control de l'àmbit de la Unió Europea en matèria de protecció de dades. També pot obtenir més informació sobre els drets que l'assisteixen dirigint-se a aquests organismes.

7. Seguretat:

Andorra Trail li garanteix que el tractament que portarà a terme de les seves dades personals està sotmès al més estricte deure de confidencialitat, i que s'han establert les mesures necessàries, tant tècniques com organitzatives, per a garantir la seguretat de les seves dades personals i evitar la seva alteració , mal ús, pèrdua, robatori i tractament i / o accés no autoritzat.

8. Canvis en la Política de Privadesa:

Aquesta política de privadesa és subjecta a eventuals canvis d'acord amb la legislació aplicable en cada moment. En tot cas, qualsevol modificació d'aquesta Política de Privadesa li serà degudament notificada perquè vostè quedi informat dels canvis produïts i, si escau, pugui atorgar el seu consentiment exprés a aquests canvis.

Darrera actualització: 09/10/2026

Política de galletas (cookies)

Andorra Trail, en su web https://www.andorratrail.com, utiliza cookies, propias o bien de empresas colaboradoras, con el objeto de mejorar y optimizar la experiencia de usuario.
Al navegar por nuestra web, entenderemos que usted consiente el uso de cookies de acuerdo con lo previsto en esta Política de galletas.

¿Qué son las cookies?

Las galletas o cookies son un tipo de archivo o dispositivo que se descarga en el equipo de un usuario, cliente nuestro, con el fin de recoger datos que podrán ser actualizados y recuperadas por la entidad responsable de su instalación .

Andorra Trail utiliza cookies principalmente para las siguientes cuestiones:

Asegurar el funcionamiento correcto del sitio web de Andorra Trail.
Almacenar temporalmente la información relativa a las preferencias del usuario, como puede ser el idioma.
Recoger información estadística, con el objeto de mejorar la experiencia en el sitio web.
La utilización de las cookies por parte de Andorra Trail se debe al propósito de intentar optimizar la información y los servicios ofrecidos a los usuarios, para mejorar la experiencia cada vez que se utilizan nuestros servicios web.

Tipo de galletas utilizadas

Las cookies utilizadas por Andorra Trail son las siguientes:

1.En plazo de tiempo que permanecen activadas:

Galletas de sesión: se encargan de compilar y almacenar datos mientras que el usuario accede a nuestra web y se conserva la información para la prestación del servicio solicitado en nuestro web.

Galletas persistentes: son las galletas que pueden conservar los datos en el terminal por un periodo definido por el responsable de la galleta, desde minutos a varios años.

2. Según su finalidad:

Técnicas: son las galletas necesarias para permitir al usuario acceder, identificarse en el servicio y operar correctamente.

- Personalización
Son las galletas que permiten al usuario navegar a través de una página web de Andorra Trail, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que haya, como por ejemplo serían el idioma, la resolución de pantalla del dispositivo utilizado, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.

- De análisis
Las galletas de análisis permiten a su responsable el seguimiento y el análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información que proporcionan utiliza en la medición de la actividad de la página web para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de estos sitios, aplicaciones y plataformas, con el objetivo de introducir mejoras en función de la análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio. Andorra Trail utiliza por ejemplo Google Analytics, galletas de terceros, con el propósito de ofrecer un mejor servicio. Asimismo, le informamos que los datos recopilados son tratados principalmente con una finalidad estadística, como por ejemplo dispositivos utilizados, idiomas, información geográfica, etc.

- Publicidad
Andorra Trail no integra sistemas de publicidad de terceros dentro de los servicios web.

Redes Sociales

Igualmente, le informamos que desde nuestro sitio web se facilita al usuario el acceso a las páginas corporativas de Andorra Trail de las principales redes sociales.

Configuración de las galletas

De acuerdo con la normativa vigente, Andorra Trail solicita su permiso para realizar la gestión de cookies. En caso de que usted continúe navegando por el sitio web de Andorra Trail, sin denegar su utilización, entenderemos que usted consiente la utilización de cookies por nuestra parte.

Igualmente, le recordamos que en caso de que decida cambiar la configuración de las galletas, el servicio prestado en nuestro sitio web se podrá ver parcialmente afectado.

Le recordamos que puede deshabilitar el uso de cookies cuando considere oportuno, para borrar, bloquear o deshabilitar la aceptación de galletas. Podrá realizar la correspondiente modificación a través de los parámetros de configuración de su navegador web.

Dado que el procedimiento puede diferir en cada navegador web, le proporcionamos la relación de los principales navegadores web del mercado:

Microsoft http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies

safari http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES

Google Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Firefox http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Revisión de la Política de galletas

Andorra Trail tiene previsto realizar una revisión de la Política de galletas con carácter anual; sin embargo, si hay algún otro factor que requiera su revisión, se realizará con más periodicidad.

The Dynafit Andorra Trail since 2021 calculates and compensates for its carbon footprint

Help us to be a zero emissions event. The organization has obtained the certificate of compensation from the United Nations that accredits its neutrality in all its editions.

With your collaboration we will make the Andorra Trail have a Zero impact on the environment, offsetting the emissions we generate.
#respectmemelmedi #zeroemisions #eventsustainable.